Can I modify some elements on White label reports?

You can make certain changes to the initial HTML using the 'Comment section' in Settings. In this field, you can redefine styles for all document elements. For example, this is how the color of all H1 headers can be changed → screenshot.